代写dissertation
The Globalization as well as the Glocalisation of the Korean Drama is assessed as follows.
Korean dramas have achieved immense popularity and has gained tremendous importance all throughout Asia. The Korean Drama ‘Winter Sonata’ is the very first one to have achieved remarkable success amongst the Japanese viewers. Because of this success the broadcast partners NHK, were also encouraged to air and showcase concerts of Korean musicians, which was also indeed a huge success as expected. These events have dramatically changed the opinions of Japanese towards Koreans, and all the previous animosity dissolved slowly till it was completely eliminated and transformed into appreciation by the Japanese (DH Lee, 2004). The Korean drama programs alone have positively revolutionized the perceptions and notions that other Asian countries had about Korean to the extent that the Korean Dramas alone were being able to attract tourists in large number from Japan. In China however, the Korean dramas gained recognition and popularity only by 2006, nevertheless, the success attained was so high that the number of Korean Drama programs being broadcasted outnumbered all other programs of foreign languages and origin. The Korean dramas inculcated interest amongst the people in Hong Kong at around the same time. The first popular hit in Hong Kong was ‘Endless Love’, which was a four part series. Another series namely ‘Dae Jang Geum’ became so popular that it became the most high rated series in television media history of Hong Kong. Another series which achieved comparable success was ‘Moonlight Resonance’. The popularity of Korean Dramas in Hong Kong also led to a significant increase in tourists from Hong Kong to Korea (SS Kim, 2005).
In Thailand, the Korean drama ‘Dae Jang Geum’ again, gained recognition and applaud. The favorable media export laws and policies of Thailand further encouraged the widespread of Korean drama throughout the country and in August 2004 a Cultural cooperation agreement was also signed between the two countries.
In Philippines, the broadcast network GMK became the first to broadcast the Korean dramas, Bright Girl’ and ‘My Love Cindy’ on the local television network. Later on, GMK, confident with the success achieved in broadcast of these dramas, started to import other Korean dramas as well. Another broadcast network ABS-CBN, later showcased many Korean dramas and witnessed a similar success. Some of the prominent Korean dramas broadcasted by ABS-CBN network include ‘The Truth’, ‘Lovers in Paris’, ‘Memories of Bali’ and ‘Save the Last Dance for Me’ (SY Lin, 2006).
Despite being a huge success in the Asian television industry, Korean dramas have not yet achieved the similar recognition and success in the western countries such as United states of America and Latin America. The main drawback is the lesser population of Korean ethnic groups in these geographic locations, low quality of production and English subtitles. Nevertheless, the Korean Dramas which have been successfully translated in English have achieved some success in several parts of the United States of America. Recently several fan clubs have been formed by lovers and connoisseurs of the Korean films and Drama in major cities of USA, some of which include– New York, Houston etc. With this movement the Korean dramas have also penetrated in areas of Puerto Rico and have gained popularity there too (DA Kister, 1997).
代写dissertation
全球化以及韩国戏剧国际化评估如下。
韩国电视剧已经取得了巨大的人气，已经获得了巨大的重要性在整个亚洲。韩剧“冬季恋歌”是第一个取得了巨大的成功，在日本的观众。由于这一成功的广播合作伙伴，NHK，还被鼓励的空气和展示朝鲜音乐家的音乐会，这也确实是一个巨大的成功，如预期的那样。这些事件极大地改变了日本对朝鲜人的意见，和所有以前的仇恨缓慢溶解，直到它被完全消除，由日本转化升值（DH李，2004）。韩国电视剧节目单有积极的变革，其他亚洲国家有关于韩国的程度，仅韩国电视剧都能吸引大量的游客来自日本的看法和观念。然而在中国，韩国电视剧获得了声望的只有2006，然而，成功达到这么高，韩国电视节目正在播出超过外国语言起源的所有其他程序的数量。韩国电视剧灌输的兴趣在香港人大约在同一时间。在香港的第一个受欢迎的“无尽的爱”，这是一四部分的系列。另一个系列，即“大长今”变得如此受欢迎，它成为最大的额定系列在香港的历史电视媒体。另一个系列，取得了相当的成功是‘月光共振”。韩国电视剧在香港的流行也导致一个显着增加从香港游客到韩国（SS基姆，2005）。
在泰国，韩剧“大长今”再次，得到了认可和赞赏。泰国良好的媒体出口法律和政策进一步鼓励韩国电视剧的广泛分布在全国各地，在八月2004个文化合作协议，还签署了两国之间的。
在菲律宾，广播网播出的韩剧大成为第一，聪明的女孩”和“我爱辛蒂”在当地的电视网络。后来，大，在这些电视剧播出取得的成功充满信心，开始进口韩国电视剧以及其他。另一个广播网络ABS-CBN之后，展示了许多韩国电视剧和见证了一个类似的成功。一些杰出的韩国电视剧的播出ABS-CBN网络包括“真相”，“巴黎人”，“巴厘”和“最后之舞的记忆（SY林，2006）。
尽管在亚洲电视产业的一个巨大的成功，韩剧尚未达到相同的识别与西方国家如美国美国和拉丁美洲的美国成功。的主要缺点是在这些地区的朝鲜民族的人口较少，生产和英文字幕质量低。然而，它已成功地翻译成英语的韩国电视剧在美国美国的几个方面取得了一些成功。最近的一些俱乐部已情侣、韩国电影在美国主要城市戏剧行家组成，其中包括–纽约，休斯敦等，这一运动的韩国电视剧也渗透在波多黎各地区，已经获得了普及，也有（DA图书，1997）。
